Letter from our Pastor

Dear brothers and sisters in Christ,

I would like to express my most sincere gratitude to the 129 families who joined me in responding promptly to “Our Catholic Appeal” campaign with pledges totaling $57,760. Since our parish goal this year is  $300,00.00 we can see that we completed only the 19% of our parish goal; with the participation of only about 4% of the registered families. Last weekend our Operations Manager challenged our parish to get involved, especially those who have not participated in this effort  in the past.

I would like to reiterate this challenge-invitation to everyone who has not yet made their pledge. I know that more families will participate and hope that many much more will join us this year for the first time. So my invitation is to make your pledges as soon as possible, so that we we meet our goal and have not need to remind the parish again Sunday after Sunday. I am aware how tedious this situation becomes for the congregation, as it is also tiresome for me and the parish finance council to restate the invitation over and over again. So, Please if you have not made your commitment yet, now is the time . Fill out one of the commitment envelopes and deposit the same in the offertory basket as soon as possible. We are counting with your generosity.

As we entered the Season of Lent this week by celebrating Ash Wednesday, I invite everyone also to live in earnest this season of penance and conversion.

Your Servant in Christ,

Rev. Jose Bautista, JCL, Pastor.

 

_____________

 

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

 Quisiera expresar mi más sincero agradecimiento a las 129 familias que se unieron a mí para responder rápidamente a la campaña “Nuestro Llamado Católico” con promesas por un total de $ 57.760. Como nuestra meta parroquial este año es de $ 300,00.00, podemos ver que hemos llegado solo al 19% de nuestra meta parroquial; con la participación de solamente alrededor del 4% de las familias registradas. El fin de semana pasado, nuestro Gerente de Operaciones retó a nuestra parroquia a involucrarse, especialmente a aquellos que no han participado en este esfuerzo en el pasado.

 Quisiera reiterar esta invitación de desafío a todos los que aún no se han comprometido. Sé que participarán más familias y espero que muchas más se unan a nosotros este año por primera vez. Entonces, mi invitación es hacer sus declaraciones tan pronto como sea posible, para que podamos cumplir con nuestra meta y no tengamos que recordarle a la parroquia nuevamente domingo tras domingo. Soy consciente de lo tediosa que se vuelve esta situación para la congregación, ya que también es agotador para mí y para el consejo de finanzas de la parroquia repetir la invitación una y otra vez. Entonces, por favor, si aún no se ha comprometido, ahora es el momento. Complete uno de los sobres de compromiso y deposítelo en la cesta del ofertorio lo antes posible. Contamos con su generosidad.

 Al entrar en la Temporada de Cuaresma esta semana celebrando el Miércoles de Ceniza, invito a todos también a vivir más intensamente este tiempo de penitencia y conversión.

 Su siervo en Cristo,  Rev. José Bautista, JCL, Párroco