FROM OUR PASTOR

 

Dear brothers and sisters in Christ,

Today’s Gospel brings us a very clear teaching on the meaning of the word leadership. Leadership is not about exercising power; leadership is about service. Whoever wants to be first, he shall be the last of all.

When we exercise leadership by power to persecute someone else, or to feed our ego, we are producing our own failure. All the teachings of Jesus lead us to the same starting point: to be humble, to have compassion for others, but above all, to love.

Let’s meditate this week on: How Has Someone Showed You True Christian Leadership?

Speaking of true leaders of the love of Christ, on Friday, October 8 at 7:00 p.m. we will have the honor and great blessing of having with us Monsignor Willie Peña, who will celebrate a Holy Mass for the entire community, and on Saturday, October 9, from 8:00 am to 4:00 pm he will carry out the Marian Retreat: “Together with Mary, preparing the way.” Space is limited. Admission is a donation of $ 20 per person, which includes lunch.

Monsignor Willie Peña is a preacher and evangelizer who has held conferences and congresses in different Latin American countries, such as Mexico, Colombia, Venezuela, Costa Rica among others, and different cities in the United States.

Since 1999 it is part of the EWTN family (in Spanish), currently, it has a weekly program called “Mientras el Mundo Gira” which reaches all Hispanics in the United States, Latin America, Spain, and Australia.

Do not miss this great opportunity to deepen your faith, which happens to fall in the month of October, the month of the Rosary, so that Mary herself will lead you on the path that leads to the Divine Mercy of God.

For more information, you can call the parish office at   407 -344 9607

In Christ,

Rev. José Muñoz,

Pastor

____________________________________________________

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

 El Evangelio de hoy nos trae una enseñanza muy clara sobre el significado de la palabra liderazgo. Liderazgo no se refiere a ejercer poder, el liderazgo se refiere al servicio. Quien quiera ser el primero, que se haga de último.

Cuando ejercitamos un liderazgo por poder o por sobresalir y peor aún por someter a alguien más, estamos produciendo nuestro propio fracaso. Todas las enseñanzas de Jesús nos conducen al mismo punto de partida: a ser humildes, a tener compasión por los demás, pero sobre todo a amar.

Meditemos esta semana, en ¿Cómo te ha mostrado alguien un verdadero liderazgo cristiano?.

Hablando de verdaderos líderes del amor de Cristo, el viernes 8 de octubre a las 7:00 p.m. tendremos el honor y gran bendición, de tener con nosotros a Monseñor Willie Peña, quien celebrará una Santa Misa para toda la comunidad, y el día Sábado 9 de octubre, de 8:00 am a 4:00 pm  llevará a cabo el Retiro Mariano: “Junto a María, preparando el camino.” Los cupos son limitados y la entrada es una donación de $20 por persona, que incluye el almuerzo.

Monseñor Willie Peña es predicador y evangelizador que ha realizado conferencias y congresos en diferentes países de Latinoamérica, como México, Colombia, Venezuela, Costa Rica entre otros y diferentes ciudades de Estados Unidos.

Desde 1999 es parte de la familia de EWTN (en español),  actualmente tiene un programa semanal llamado “Mientras el Mundo Gira” que llega a todos los hispanos de Estados Unidos, Latinoamérica, España y Australia.

No te pierdas esta gran oportunidad de profundizar en tu fe, en el mes de Octubre mes del Rosario, para que María misma te lleve por el camino que conduce a la Misericordia Divina de Dios.

Para más información puedes llamar a la oficina parroquial al 407 -344 9607

 En Cristo,

Rev. José Muñoz

Pastor